Category Archives: Spain

How to order a Spanish birth certificate?

One of the most common questions I usually get when discussing genealogy is “how can I get my ancestor’s birth certificate from Spain?”. The procedure is actually pretty straight-forward and it usually only takes a few days – if you’re … Continue reading

Posted in Birth, Civil Registration, Genealogy, Spain | 28 Comments

Beware of names!

If, like me, you have ever had trouble locating an ancestor’s name knowing you are looking in the right place, you will know how frustrating it is to hit a brick wall. Hopefully this article may offer some further guidance. … Continue reading

Posted in Birth, Civil Registration, Galicia, Genealogy, Illegitimacy, Ireland, Marriage, Spain, Who Do You Think You Are? | 1 Comment

My AncestryDNA Adventure

The following entry has been written over a period of several weeks. 25 March 2016 It was one of those lazy mornings when, instead of rushing to get ready for work, as I should, I got glued to the minuscule screen … Continue reading

Posted in Ancestry.com, Andalucía, Birth, DNA, England, France, Galicia, Genealogy, Germany, Herefordshire, Huguenots, Ireland, Italy, Jewish Ancestry, La Coruña, New York City, Spain, United States, Worcestershire | 3 Comments

Understanding Spanish Birth Certificates

One of biggest challenges we face when researching our ancestry or anybody else’s is the language barrier. There are many online tools that help overcome these barriers – from online translation tools to common phrases which are used in such … Continue reading

Posted in Andalucía, Birth, Civil Registration, Death, Genealogy, Jaén, Marriage, Spain, Women | 13 Comments

Recordando a Manolito

Recuerdo que de niño, cuando comenzaba a investigar mi árbol genealógico, le solía preguntar a mi madre sobre sus tíos. Dado que mis bisabuelos tuvieron muchos hijos, para mí resultaba un tanto frustrante no saber distinguir quién era quién cuando … Continue reading

Posted in Death, Genealogy, La Coruña, Spain | Leave a comment

Who really built the Cruceiro de Hío?

The region of Galicia, in the northwest of Spain, is a hilly region with coastal areas that alternate beautiful rías (submerged valleys where the sea enters the mainland) and rugged cliffs. The climate in Galicia is moderate and rainy, making … Continue reading

Posted in Death, Galicia, Genealogy, Marriage, Pontevedra, Spain | Leave a comment

Sisters of fortune, sisters of misfortune

Oh, that wonderful, childish excitement that we all get when we know we are onto something big! I mean of course that funny feeling we all know and love, when out of the blue we stumble across new pieces of … Continue reading

Posted in Death, Galicia, Genealogy, Illness, Marriage, Money, Property, Santiago de Compostela, Spain, Women | Leave a comment

Hit a brickwall? Look for answers… within the family!

Aside from spending hours sitting quietly in my local archive listening to my iPod as my brain races while I read through endless pages of baptism records, I do love looking at old newspapers in search of new clues. You … Continue reading

Posted in Birth, Death, Famous Genealogy, Galicia, Genealogy, Illness, Marriage, Money, Property, Santiago de Compostela, Spain, Women | Leave a comment

In Memory of a Mother

Yesterday was Mother’s Day in Spain. The event triggered my imagination: I couldn’t let the day go by without writing about one of the thousands of mothers who populate my family tree! But who should I write about? I suppose … Continue reading

Posted in Cuba, Death, Galicia, Genealogy, Illness, Spain, United States, War, Women | 1 Comment

What can death certificates tell you?

In our cold, modern, somewhat unsentimental western culture, death has become a taboo subject. While we are totally powerless to avoid it, we still feel rather uneasy when we discuss this particular subject with friends and relatives, as if by … Continue reading

Posted in Death, England, Famous Genealogy, Genealogy, Illness, Money, Property, Spain | Leave a comment